y si en lugar

hoy volvió un poco el frío. apenitas nomás, con la timidez del que se sabe odiado por todos. (...) cada vez que hablo del frío me acuerdo del comentario -como al pasar- de daniel: ¿y si en lugar de a los estados unidos te vas a estudiar a brasil?