un elefante contra el mundo

el pensamiento mágico no tiene límites. también recurrí al horóscopo del village voice para tratar de sacar algunas conclusiones sobre mi presente.

piscis, tu modelo a seguir en las próximas semanas es la luchadora por la libertad vietnamita trieu thi trinh, quien resistiera a la ocupación china de su país en el siglo tres. claro que no deberías literalmente reclutar un ejército rebelde, establecer tu propio territorio soberano, y dirigirte a la batalla contra los invasores sobre el lomo de un elefante. sin embargo, no estaría mal que hagas todo eso de manera metafórica. como ella, deberías movilizarte por la liberación con generosa exuberancia, como si la salud de tu alma dependiera de ello. te sugiero que escribas su más famosa declaración en un papelito y que lo lleves contigo a todas partes a donde vayas: « mi deseo es dominar las tempestades, suavizar las olas, matar los tiburones. no me rendiré ».

lau, ya sabés, nos agarramos cualquier botella de vodka que encontremos tirada por ahí y nos vamos arriba de un elefante contra el mundo. (...) otra vez que no estaré para tu cumple. en fin.